{"id":133,"date":"2010-11-24T11:24:39","date_gmt":"2010-11-24T11:24:39","guid":{"rendered":"http:\/\/minbyun.org\/english\/?p=133"},"modified":"2010-11-24T11:24:39","modified_gmt":"2010-11-24T11:24:39","slug":"ecn-42005ngo304-march-9-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133","title":{"rendered":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304&#8211;March 9, 2005"},"content":{"rendered":"<p>COMMISSION ON HUMAN RIGHTS<br \/>\nSixty-first session<br \/>\nItems 10 and 16 of the provisional agenda<\/p>\n<p>ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS<br \/>\nREPORT OF THE SUB-COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION<br \/>\nOF HUMAN RIGHTS<\/p>\n<p>Responsibilities of transnational corporations with regard to human rights:<br \/>\nOverseas corporations of the Republic of Korea<br \/>\n1. We have noted with great interest the debates at the United Nations, particularly at the Sub-<br \/>\nCommission on the Promotion and Protection of Human Rights, on the question of the<br \/>\nresponsibilities of transnational corporations with regard to human rights. We look forward to<br \/>\nfinding that the relevant issues will be well identified in the report of the High Commissioner for<br \/>\nHuman Rights, which is to be prepared further to paragraph (b) of Commission on Human<br \/>\nRights decision 2004\/116. Herewith we want to highlight the issue of human rights of laborers<br \/>\nemployed by the Korean corporations operating in foreign countries.<br \/>\n2. The overseas investments of Korean corporations commenced in 1968, and have sharply<br \/>\nincreased since the 1990s. For thirty-five years, from 1968 to 2003, the number of cases of<br \/>\noverseas investments was 18,068 in total, and the capital invested amounted to 42.2 billion<br \/>\ndollars into 150 countries. The Korean corporations have invested mostly in the Asian market,<br \/>\nwhich accounts for 67% of their overseas investments and 40% of the capital invested.<br \/>\n3. Among others, the manufacturing industry including the textile occupies the greatest part of<br \/>\nthe overseas investments of Korean corporations, which accounts for 62% of total investments<br \/>\nand 53.2% of the capital invested. Since the middle of the 1980s, overseas investments for the<br \/>\nmanufacturing industry have rapidly increased in order for the corporations to secure a<br \/>\ncompetitive price by making use of cheap labor in foreign locations.<br \/>\n4. As we have seen, many Korean enterprises, working as transnational corporations, have been<br \/>\ninvesting in labor-intensive areas and utilizing local labor forces in the invested country.<br \/>\nAccordingly, there came a need to examine the impact of these corporations over the invested<br \/>\ncountry and the local laborers, and civic groups in and outside Korea have worked on the reports<br \/>\nbased on the field investigation focusing on whether the overseas corporations of the Republic of<br \/>\nKorea operate in line with the national laws and the international labor standards.<br \/>\n5. The investigations revealed that a number of Korean corporations operating in foreign<br \/>\ncountries ignore local cultures and do not respect generally recognized human rights and labor<br \/>\nstandards; local laborers are deprived of freedom of association and often subjected to back<br \/>\nwages, forced overtime work or sexual harassment. It was also found that local laborers are<br \/>\nconfronted with a threat of factory closure or transfer, or other forms of unemployment when<br \/>\nthey urge the employers to observe the relevant international labor standards.<br \/>\n6. The transgressions of this kind are not only limited to the cases of overseas Korean<br \/>\ncorporations. Under the banner of neo-liberalism, business actors such as transnational<br \/>\ncorporations have become more powerful than ever, in reverse, with growing dependence on<br \/>\nforeign capital it makes harder for a State to regulate transnational corporations and the flow of<br \/>\ncapital. In this regard, we stress again that full efforts and immediate actions should be done by<br \/>\ninternational society, for instance, at the level of the United Nations in order to address a myriad<br \/>\nof human rights violations committed by transnational corporations, and that there should be<br \/>\nguidelines, norms or regulations, which are universally recognized, so that transnational<br \/>\ncorporations and related business enterprises comply with international human rights law<br \/>\nincluding international labor standards.<br \/>\n7. The responsibility of each government is also important above all things. In the Republic of<br \/>\nKorea, the government scarcely grasps the current working conditions of local laborers<br \/>\nemployed by the overseas Korean corporations albeit with the fact that there have been around<br \/>\n180,0001 local laborers in overseas locations of the Korean corporations. Meanwhile, in 2001,<br \/>\nthe International Textile, Garment and Leather Workers&#8217; Federation (ITGLWF), headquartered in<br \/>\nBrussels, indicted a Korean company Choi &amp; Shin in Guatemala for a grave violation of the<br \/>\nOECD Guidelines for Multinational Enterprises. The Korean government, however, has never<br \/>\nbeen made clear what measures were taken to redress this case.<br \/>\n8. If there are no administrative or legal remedies available in the concerned country against the<br \/>\ntransnational corporations over the human rights violations, their home country should hold them<br \/>\nlegally responsible. That is, the Korean government should supervise the practices and activities<br \/>\nof the Korean corporations operating in other countries, and make sure that those corporations<br \/>\nabide by the relevant standards with respect to human rights, including labor rights and the<br \/>\nenvironment. In this regard, we urge that each government, including the Republic of Korea,<br \/>\nshould recognize and effectively implement the principles set forth in the Norms on the<br \/>\nresponsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human<br \/>\nrights, which was approved in August 2003 by the Sub-Commission, and provide appropriate<br \/>\nawareness-raising programs for the employers of transnational corporations on the Norms and<br \/>\nother relevant local or international human rights laws.<br \/>\n9. Lastly we want to draw the attention of the Commission to the situation that there exist many<br \/>\nlaws and practices adversely affecting the rights of laborers working in the Export Free Zones<br \/>\nwhich are designed mostly in developing countries to give an investment incentive to<br \/>\ntransnational corporations. In these circumstances, the human rights violations in the Export Free<br \/>\nZones are more or less permitted and abetted. However, there should be no exception in terms of<br \/>\nprotecting and promoting human rights which are inalienable. The laws and regulations over the<br \/>\nExport Free Zones should be in accordance with international human rights standards.<br \/>\n10. The international standards on the responsibilities of transnational corporations with regard<br \/>\nto human rights, still need to be strengthened in terms of implementation as well as standardsetting.<br \/>\nTransnational corporations tend to disturb the continued efforts of international society to<br \/>\nmonitor or curb the adverse impact of transnational corporations on human rights, and some host<br \/>\ncountries are reluctant to involve in the transnational corporation\u2019s human rights violations. In<br \/>\nthis regard, we hope that the Commission will take further active initiatives in response to the<br \/>\nhuman rights violations of transnational corporations. And we recommend that the Commission<br \/>\nannually request the High Commissioner for Human Rights to compile and formally submit a<br \/>\nreport on the result of substantial investigations over the cases of human rights violations by<br \/>\ntransnational corporations.<br \/>\n&#8212;&#8211;<br \/>\n1 The number is estimated assuming that on the average ten laborers were employed per one case of rseas<br \/>\ninvestment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-first session Items 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS REPORT OF THE SUB-COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2162],"tags":[],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-reports-on-republic-of-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>E\/CN.4\/2005\/NGO\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-first session Items 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS REPORT OF THE SUB-COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-24T11:24:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"minbyun2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"minbyun2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133\"},\"author\":{\"name\":\"minbyun2024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b\"},\"headline\":\"E\\\/CN.4\\\/2005\\\/NGO\\\/304&#8211;March 9, 2005\",\"datePublished\":\"2010-11-24T11:24:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133\"},\"wordCount\":1060,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"4. UN reports on Republic of Korea\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133\",\"name\":\"E\\\/CN.4\\\/2005\\\/NGO\\\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-24T11:24:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=133#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E\\\/CN.4\\\/2005\\\/NGO\\\/304&#8211;March 9, 2005\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\",\"name\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\",\"name\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/26152700\\\/mb_ogimg1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/26152700\\\/mb_ogimg1.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b\",\"name\":\"minbyun2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"minbyun2024\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/minbyun2024.mycafe24.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","og_description":"COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-first session Items 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS REPORT OF THE SUB-COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133","og_site_name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","article_published_time":"2010-11-24T11:24:39+00:00","author":"minbyun2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"minbyun2024","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"5\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133"},"author":{"name":"minbyun2024","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/person\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b"},"headline":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304&#8211;March 9, 2005","datePublished":"2010-11-24T11:24:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133"},"wordCount":1060,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization"},"articleSection":["4. UN reports on Republic of Korea"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133","name":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304-March 9, 2005 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#website"},"datePublished":"2010-11-24T11:24:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=133#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E\/CN.4\/2005\/NGO\/304&#8211;March 9, 2005"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#website","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/","name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization","name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/26152700\/mb_ogimg1.png","contentUrl":"http:\/\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/26152700\/mb_ogimg1.png","width":1200,"height":630,"caption":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784"},"image":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/person\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b","name":"minbyun2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"minbyun2024"},"sameAs":["https:\/\/minbyun2024.mycafe24.com\/"],"url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}