{"id":136,"date":"2010-11-24T11:29:21","date_gmt":"2010-11-24T11:29:21","guid":{"rendered":"http:\/\/minbyun.org\/english\/?p=136"},"modified":"2010-11-24T11:29:21","modified_gmt":"2010-11-24T11:29:21","slug":"ecn-42006ngo183-march-7-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136","title":{"rendered":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183&#8211;March 7, 2006"},"content":{"rendered":"<p>COMMISSION ON HUMAN RIGHTS<br \/>\nSixty-second session<br \/>\nItem s 10 and 16 of the provisional agenda<br \/>\nECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS<br \/>\nRERORT OF THE SUB -COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION ON HUMAN RIGHTS<\/p>\n<p>RESPONSIBILITIES OF TRANSNATIONAL CORPORTATIONS WITH REGARD TO<br \/>\nHUMAN RIGHTS: OVERSEAS CORPORATIONS OF THE REPUBLIC OF KOREA<br \/>\n1. We have been observing with great interest the debates regarding the responsibilities of<br \/>\ntransnational corporations (TNCs) with regard to human rights at the United Nations, particularly<br \/>\nat the Sub-Commission for the Promotion and Protection of Human Rights. While submitting<br \/>\nthis written statement following our 2005 statement on responsibilities of TNCs with regard to<br \/>\nhuman rights [E\/CN.4\/2005\/NGO\/304] , we expect that more active debate and activities of the<br \/>\nUnited Nations are taking place regarding this issue. In particular, we would like to emphasize<br \/>\nthe violations committed by overseas Korean corporations against their employees as well as the<br \/>\nimpact of the TNCs on local human rights perspectives.<br \/>\n2. Currently in Korea, the Korean corporations and the government are vigorously discussing<br \/>\nabout the \u2018Corporations Social Responsibilities\u2019 (CSR) to keep up with international trends.<br \/>\nHowever, the Korean corporations and the government are merely focusing on the corporations\u2019<br \/>\nsocial services and welfare contribution, while ignoring the most basic factor of the CSR: the<br \/>\nresponsibility towards laborers\u2019 rights. We therefore call on the United Nations Commission on<br \/>\nHuman Rights (UNCHR) to urge the TNCs and the state parties including the Republic of Korea<br \/>\nto stress the protection of the laborers\u2019 rights in the ongoing discussion about the CSR.<br \/>\n3. In the new millennium, national boundaries no longer exist for the TNCs\u2019 business activities.<br \/>\nTherefore, the principles of the CSR, particularly with regard to human rights should be equally<br \/>\napplied to all the areas where the TNCs are operating. In particular, those TNCs operating in<br \/>\nmore than two countries should mention this aspect as a clause into their CSR. Even though most<br \/>\nof the human rights violations by the TNCs have occurred in the developing countries, the<br \/>\nresponsibilities of the TNC\u2019s have been unequally applied in those countries. In other words, the<br \/>\nTNCs have tried to avoid their responsibility regarding human rights in developing countries,<br \/>\nwhile maintaining their commitment for human rights in developed countries. Under these<br \/>\ncircumstances, the commitment of the TNC\u2019s to the CSR is questionable.<br \/>\n4. Local workers of Phils-Jeon Garment Inc., Korean corporation in Exporting Processing Zone<br \/>\nin the Philippines established a labor union with election and took a collective action peacefully<br \/>\nrequesting a talk with the corporation in summer 2005. However, the corporation issued warning<br \/>\nto the participants of the collective action and sent a dismissal notice to the chairperson of the<br \/>\nlabor union. At the same time, the board of directors of the corporation insisted on invalidation<br \/>\nof the election for establishment of the labor union and impugned to the Department of Labor<br \/>\nand Employment of the Philippines but rejected.<br \/>\nAs Chunji International Phils Inc., Korean corporation in the same area made progress on the<br \/>\ncessation of the business in November 2005, physical violence had happened twice on January<br \/>\n2006 in settlement of retirement allowance and unpaid insurance. Workers worried about default<br \/>\nof their retirement allowance and running away of the corporation\u2019s board of directors. While<br \/>\nthey blocked products of the corporation carried out from the factory, the police and guards of<br \/>\nsecurity agency used tear gas and flourished clubs. As a result, many workers were injured<br \/>\nincluding a pregnant woman. They have a doubt that the violence arose because the corporation,<br \/>\npolice and security agency have been involved.<br \/>\n5. Local workers of Sam Han Cambodia Fabrics Co. Ltd., Korean corporation in Cambodia<br \/>\ndemanded unpaid wage and retirement allowance to disappeared Korean President of the<br \/>\ncorporation and the government of Cambodian in early of 2005. On February 2005, the Police<br \/>\nused violence for suppression against about 250 laborers who gathered for demonstration. As a<br \/>\nresult, about 40 workers were injured and a 23-year-old worker fell into a state of coma. But the<br \/>\nmost of injured workers are not afford to go to hospital because of the poverty caused by unpaid<br \/>\nwages.<br \/>\n6. Daewoo International, Korean corporation and KOGAS (Korea Gas Corporation) which is a<br \/>\npublic company have invested in natural gas development of Myanmar. A number of NGOs have<br \/>\ncontinuously revealed to international society and United Nations, especially the issue of forced<br \/>\nlabor, forced eviction and sexual violence by Myanmar soldiers. The cases of UNOCAL and<br \/>\nTOTAL, TNCs, reported human rights violations were very serious during their gas<br \/>\ndevelopment. As we have learned current human rights situation in Myanmar and the precedent<br \/>\ncases, preliminary measures to protect human rights of local people are needed before<br \/>\ninvestment and development of transnational corporations. We demand that the Commission<br \/>\nurge strongly for TNCs including Korean companies and UN member countries including<br \/>\nKorean government to take responsibilities with regard to human rights on foreign direct<br \/>\ninvestment and establish effective measures as soon as possible.<br \/>\n7. Finally, facing human rights violation involved with TNCs, we stress again the necessity of<br \/>\nmaking measure quickly. We consider one of the most important roles of the Commission is to<br \/>\nprepare preliminary measures to protect human rights. It is too late to demand compliance with<br \/>\nhuman rights after violations happened. TNCs should estimate the influence of social and human<br \/>\nrights when operating in regions before investment and establish preventive measures. The need<br \/>\nof estimating the influence and establishing preventive measures is increasing particularly when<br \/>\ninvesting in the countries and regions where human rights violations have been often issued.<br \/>\nInvestment of TNCs to the countries which do not respect human rights has high possibility to<br \/>\nextend and reproduce worst human rights situation.<br \/>\n8. In light of this, we would like to urge the state parties to international human rights law and<br \/>\ntransnational corporations to:<br \/>\n(a) Comply with the international human rights standards and laborers \u2019 rights based on<br \/>\nCorporations Social Responsibility;<br \/>\n(b) Establish preventive measures to protect human rights of laborers in TNCs\u2019 operating<br \/>\nregion;<br \/>\n(c) Take responsibilities with regard to human rights on foreign direct investment and<br \/>\nestablish measures to take effect.<br \/>\n9. Further, we call on the Commission to:<br \/>\n(a) Take vigorous action on responsibilities of TNCs wit h regard to human rights;<br \/>\n(b) Urge TNCs to estimate the influence of social and human rights when operating in the<br \/>\nregions before investment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-second session Item s 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS RERORT OF THE SUB -COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2162],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-reports-on-republic-of-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>E\/CN.4\/2006\/NGO\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-second session Item s 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS RERORT OF THE SUB -COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-24T11:29:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"minbyun2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"minbyun2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136\"},\"author\":{\"name\":\"minbyun2024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b\"},\"headline\":\"E\\\/CN.4\\\/2006\\\/NGO\\\/183&#8211;March 7, 2006\",\"datePublished\":\"2010-11-24T11:29:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136\"},\"wordCount\":1041,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"4. UN reports on Republic of Korea\"],\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136\",\"name\":\"E\\\/CN.4\\\/2006\\\/NGO\\\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-24T11:29:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?p=136#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E\\\/CN.4\\\/2006\\\/NGO\\\/183&#8211;March 7, 2006\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\",\"name\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#organization\",\"name\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/26152700\\\/mb_ogimg1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/26152700\\\/mb_ogimg1.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b\",\"name\":\"minbyun2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"minbyun2024\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/minbyun2024.mycafe24.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.minbyun.or.kr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","og_description":"COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty-second session Item s 10 and 16 of the provisional agenda ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS RERORT OF THE SUB -COMMISSION ON THE PROMOTION AND PROTECTION [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136","og_site_name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","article_published_time":"2010-11-24T11:29:21+00:00","author":"minbyun2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"minbyun2024","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"5\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136"},"author":{"name":"minbyun2024","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/person\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b"},"headline":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183&#8211;March 7, 2006","datePublished":"2010-11-24T11:29:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136"},"wordCount":1041,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization"},"articleSection":["4. UN reports on Republic of Korea"],"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136","name":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183-March 7, 2006 - \ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#website"},"datePublished":"2010-11-24T11:29:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?p=136#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E\/CN.4\/2006\/NGO\/183&#8211;March 7, 2006"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#website","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/","name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#organization","name":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784","url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/26152700\/mb_ogimg1.png","contentUrl":"http:\/\/minbyun.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/26152700\/mb_ogimg1.png","width":1200,"height":630,"caption":"\ubbfc\uc8fc\uc0ac\ud68c\ub97c \uc704\ud55c \ubcc0\ud638\uc0ac\ubaa8\uc784"},"image":{"@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/#\/schema\/person\/3a884842e3e595d95b85df9b77707b9b","name":"minbyun2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fabfa0a9da0db9cd55bf04b4a62bc00c6f11a6c5b4ea7208e472a40f425346b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"minbyun2024"},"sameAs":["https:\/\/minbyun2024.mycafe24.com\/"],"url":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.minbyun.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}